GENEALOGIE SARTHOISE

Forum consacré à la généalogie en Sarthe
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Patronyme illisible

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Zazouha
Généalogiste
avatar

Féminin
Nombre de messages : 28
Age : 45
Localisation : Val d'Oise 95
Date d'inscription : 24/08/2008

MessageSujet: Patronyme illisible   Mer 24 Sep - 13:24

Bonjour à tous !

Les patronymes sont parfois difficiles à lire sur certains actes écrits à la plume...
Existe t-il quelque part une liste de patronymes français avec leur déclinaison ?

Exemple : j'ai un acte avec un gribouilli pouvant correspondre à Penseguerre, ou Peinseguerre, ou Puinseguerre. Je n'ai jamais vu de tels noms de famille et je voudrai réduire mon champ de possibilité au moins aux patronymes existants ou ayant existé.

Merci de vos infos !

Isabelle
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
D.GARREAU
Modératrice
avatar

Féminin
Nombre de messages : 278
Age : 56
Localisation : Le Mans
Date d'inscription : 13/01/2007

MessageSujet: Re: Patronyme illisible   Mer 24 Sep - 13:54

Pouvez-vous mettre cet acte sur le forum pour que ceux qui sont les plus aguérries vous aident a le lire ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Zazouha
Généalogiste
avatar

Féminin
Nombre de messages : 28
Age : 45
Localisation : Val d'Oise 95
Date d'inscription : 24/08/2008

MessageSujet: Re: Patronyme illisible   Mer 24 Sep - 15:36

Voici.
Mon interrogation porte sur les parents du marié, je crois lire :
Pierre Paulin et Marguerite Pemseguerre ou Penseguerre... sans certitude pour les deux personnes !
Merci, Dominique pour votre précieuse aide.
Isabelle

[img][/img]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
D.GARREAU
Modératrice
avatar

Féminin
Nombre de messages : 278
Age : 56
Localisation : Le Mans
Date d'inscription : 13/01/2007

MessageSujet: Re: Patronyme illisible   Mer 24 Sep - 18:09

pour moi cela pourrait être PEINSEGUERRE

a voir si d'autres lisent mieux
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Zazouha
Généalogiste
avatar

Féminin
Nombre de messages : 28
Age : 45
Localisation : Val d'Oise 95
Date d'inscription : 24/08/2008

MessageSujet: Re: Patronyme illisible   Mer 24 Sep - 20:29

Oui, cela faisait partie de ce que j'avais envisagé.
Pourtant, je ne trouve ce patronyme nulle part !

Merci, Dominique !
Isabelle
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
TAHITI-72
Généalogiste
avatar

Masculin
Nombre de messages : 114
Age : 51
Localisation : Le Mans
Date d'inscription : 05/04/2006

MessageSujet: Re: Patronyme illisible   Ven 26 Sep - 20:37

Pareil pour moi, je lis PEINSEGUERRE ... par contre rien sur le net et autres....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://Chr.Menu.Free.Fr
D.GARREAU
Modératrice
avatar

Féminin
Nombre de messages : 278
Age : 56
Localisation : Le Mans
Date d'inscription : 13/01/2007

MessageSujet: Re: Patronyme illisible   Sam 27 Sep - 9:43

N'oubliez pas que l'orthographe était très aproximatif
Ainsi Peinseguerre parait etre écrit pzar un autre prêtre
Pinseguere ; painsegaire, pinceguerre, pinseguaire etc......

Nos ancêtres écrivains étaient très fantaissistes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Zazouha
Généalogiste
avatar

Féminin
Nombre de messages : 28
Age : 45
Localisation : Val d'Oise 95
Date d'inscription : 24/08/2008

MessageSujet: Re: Patronyme illisible   Sam 27 Sep - 20:10

Dominique, je rebondis sur votre intervention. Est-il possible de consulter les registres paroissiaux qu'ont dû signer mes arrière-arrière-grands-parents lors de leur mariage (l'acte que j'ai diffusé ici est la publication des bans, non l'acte de mariage) ?

Et si oui, comment faut-il procéder pour les consulter ?

Comment font les généalogistes qui n'ont pas beaucoup de temps pour se déplacer (je commence à être confrontée aux courriers m'invitant à me déplacer pour consulter les AD) ? Ma famille est éparse sur la France, et aller partout va être difficile ?

Merci de vos conseils.

Isabelle
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
D.GARREAU
Modératrice
avatar

Féminin
Nombre de messages : 278
Age : 56
Localisation : Le Mans
Date d'inscription : 13/01/2007

MessageSujet: Re: Patronyme illisible   Sam 27 Sep - 21:09

Certaines Archives départementales sont en ligne comme celles de la Sarthe , du maine et Loire de la Mayenne etc......
ainsi vous pouvez au dela de 1852 ou 1856 pour la Sarthe, 1863 ( il me semble) pour la mayenne consulter les registres en ligne.

Grâce aux bénévolats et l'entraide comme ici.

j'ai moi-même des ancêtres en mayenne, Orne, Maine et Loire, Calvados, Seine saint Denis, Paris, Cote d'or, saone et Loire haute Saone etc..... et je ne peux me déplacer partout donc j'ai reccours à des bénévoles comme moi qui prennent sur leur temps pour effectuer mes recherches.

Avez-vous reçu mon envoi ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Zazouha
Généalogiste
avatar

Féminin
Nombre de messages : 28
Age : 45
Localisation : Val d'Oise 95
Date d'inscription : 24/08/2008

MessageSujet: Re: Patronyme illisible   Dim 28 Sep - 16:21

Dominique,

Une partie de ma famille étant originaire de la Seine Saint Denis et de Paris, je vais devoir me rendre prochainement aux AD de ces départements. Je me mets alors à votre disposition pour récupérer vos informations. Je n'habite pas bien loin, en prenant une journée de RTT ça devrait être bon. Je viendrai vers vous pour des conseils afin d'optimiser mes recherches et récupérer votre commande.

Comme je vous le disais, j'ai manifestement un problème avec mon courrier... je n'ai donc rien reçu récemment. Quand avez-vous envoyé le dossier que vous m'avez préparé ?

Merci pour tout, et surtout pour vos réponses !
Isabelle
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
D.GARREAU
Modératrice
avatar

Féminin
Nombre de messages : 278
Age : 56
Localisation : Le Mans
Date d'inscription : 13/01/2007

MessageSujet: Re: Patronyme illisible   Dim 28 Sep - 21:59

Il a été posté vendredi matin donc pas de panique ,car vue son épaisseur j'ai du le faire peser a à la poste.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Zazouha
Généalogiste
avatar

Féminin
Nombre de messages : 28
Age : 45
Localisation : Val d'Oise 95
Date d'inscription : 24/08/2008

MessageSujet: Re: Patronyme illisible   Sam 1 Nov - 12:07

Je reviens des AD de Seine St Denis... je peux donc répondre à l'énigme que je vous ai soulevée, le patronyme illisible l'est de façon excellente sur l'acte de mariage, il s'agit de PEINSEGUERRE.

Bien sûr, je ne trouve rien sur internet à propos de celui-ci, j'ai même l'impression que plus personne ne porte ce nom !

Merci à ceux qui avaient la bonne réponse de m'avoir donné ce coup de main;

Pour la petite histoire, j'ai aussi découvert la richesse d'informations des registres de recensement de la population (j'ai ainsi pu faire sauter une barrière : sur ces registres, on y trouve la ville de naissance des individus ainsi que leur date de naissance précise et même la profession !). J'ai aussi récolté des infos grâce au registre des électeurs.

Voici des pistes intéressante pour tout jeune généalogiste !

J'ai également rencontré des généalogistes professionnelles et ai tiré quelques infos. La généalogie, c'est une grande leçon d'histoire ! C'est un très beau métier !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Patronyme illisible   

Revenir en haut Aller en bas
 
Patronyme illisible
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Patronyme Exact de Suzanne LERME ( ex SACRE ) X GENTIL Adrien
» Choix du patronyme
» Minette, 12 ans, en fourrière, tatouage illisible - URGENT - 69
» Saisies des patronymes disparus (ou les communes par "déviation")
» HATTENVILE famille CORDERON

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
GENEALOGIE SARTHOISE :: GENEALOGIE :: RECHERCHES-
Sauter vers: